top of page
Ancla descripció
Autors:
Alba Vallvè Salas i Pineda Vallvè Salas
Any:
2018
Situació:
Les Planes d'Hostoles
Promotor:
Privat
Col·laboradors:
Arquitecte tècnic: Sergi Balsells
Càlcul estructura: Pere Alegret Fortuny
Fotografia:
El projecte rehabilita una masia catalogada ubicada en un entorn rural idíl·lic, el paisatge de la Garrotxa.
Es parteix d'una masia tradicional catalana en un estat proper a la ruïna, que porta temps en desús i que l'ús agricola i ramader ha distorsionat l'edifici original amb la creació de volums annexes.
Es parteix de la premissa de recuperar la seva essència, a l'hora que s'adapta a les necessitats actuals.
L'estructura de murs de càrrega i les crugies existents condicionen la distribució. S'aprofiten les obertures originals per mantindre el seu aspecte.
En planta baixa es disposa el programa de la zona de dia amb un doble espai a l'acces on es situa l'escala i una gran sala, una gran cuina i un dormitori. En planta primera es situa el programa de nit, amb un vestíbul en relació a l'espai d'escala i dos dormitoris.
El projecte treballa la relació entre la conservació dels elements originals de la masia, la nova volumetria dels murs que es remunten, la nova coberta que substitueix l'original, i l'ampliació en planta baixa que substitueix en volum els annexes que desfiguraven l'edifici original. El resultat final és la recuperació de l'essència de la masia en combinació amb uns afegits respectuosos que complementen les necessitats del programa i el millora.
El proyecto rehabilita una masía catalogada ubicada en un entorno rural idílico, el paisaje de la Garrotxa.
Partimos de una masía tradicional catalana en un estado cercano a la ruina, que lleva tiempo en desuso y en la que el uso agrícola y ganadero ha distorsionado el edificio original con la creación de volúmenes anejos.
Se parte de la premisa de recuperar su esencia, a la vez que se adapta a las necesidades actuales.
La estructura de muros de carga y las crujías existentes condicionan la distribución. Se aprovechan las oberturas originales para mantener el aspecto original.
En planta baja se dispone el programa de la zona de día con un doble espacio en el acceso donde se sitúa la escalera y una gran sala, una gran cocina y un dormitorio. En la planta primera se sitúa el programa de noche, con un vestíbulo en relación al espacio de la escalera y dos dormitorios.
El proyecto trabaja la relación entre la conservación de los elementos originales de la masía, la nueva volumetría de los muros que se remontan, la nueva cubierta que sustituye la original, y la ampliación en planta baja que sustituye en volumen los anexos que desfiguraban el edificio original. El resultado final es la recuperación de la esencia de la masía en combinación con un añadido respetuoso que complementan las necesidades del programa y lo mejora.
A rehabilitation of a cataloged farmhouse located in an idyllic rural setting, the landscape of La Garrotxa. We start from a traditional Catalan farmhouse in a state close to ruin, which has been in disuse for some time and in which agricultural and livestock use has distorted the original building with the creation of annexed volumes.
Recovering its essence while adapting to current needs is the main goal.The structure of the load-bearing walls and the existing bays determine the future distribution.
On the ground floor there is a program for the day use with a double space in the access where we find the staircase. We can find the living room, a large kitchen, a toilet and a bedroom. The first floor is for the night use, with a hall in relation to the staircase space and two bedrooms with their bathroom.
The project works on the relationship between the conservation of the original elements of the farmhouse, the new volumetry of the walls that go back, the new roof that replaces the original, and the extension on the ground floor that replaces in volume the annexes that disfigured the original building. The final result is the recovery of the essence of the farmhouse in combination with a respectful addition that complements the needs of the program and improves it.
bottom of page